Freitag, 12. Oktober 2012, 15:52 Uhr
Kultur / Sprache

Mien plattdüütsch Eck / De Wienmaand

1764
0
 

Wat in'n Wienmaand so to dohn gifft! 

Edewecht / Ammerland Harvst,dat heet Arnt.
Nu is de Winter nich mehr wiet.
Allens kummt in'n Keller,
up'n Böön, in'e Miet.

Appels un Beern,
Kartüffels, Weten, Rogg -
allens hett sien Tiet,
allens kummt up'e Siet.

Allens, wat dar waßt
ünner Rägen un Sünn,
allens hett in'n Harvst
sien riepe Stünn ...!

Kort ward de Dag.
Daak kummt dar her,
rau wat dat Wehr
up us gode Eer!

Överlewert

Woortverklaaren:
Wienmaand=Monat Oktober; Böön=Boden;
Weten=Weizen; Daak=Bodennebel; Wehr=Wetter;



Leserkommentare (0)

Melden Sie sich bitte an um einen Kommentar abzugeben.
Passwort vergessen

Artikel schreiben



Bitte warten...
Schon registriert?
Melden Sie sich hier an! Passwort vergessen Anmelden
Noch nicht mit dabei?
Registrieren Sie sich hier! Registrieren

Von Lesern für Leser

Dieses Portal bietet allen Lesern die Möglichkeit, eigene Beiträge und Bilder zu veröffentlichen. Es handelt sich nicht um Beiträge der Nordwest-Zeitung, die Beiträge werden nicht vorab geprüft.

Feedback

Sie haben einen Fehler entdeckt oder einen Verbesserungsvorschlag? Schreiben Sie uns!

Suchen in der N@chbarschaft