Mittwoch, 16. Mai 2012, 15:42 Uhr
Vermischtes / Sonstiges

Mien plattdüütsch Eck / Vörjahrstied in us Ammerland!

1500
0
 

Dröömeree in de Natur!

Edewecht / Ammerland Vörjahr is. De Immen fleegt.
Dar bleuht in Hof un Tuun.
De Luft, de rüükt na Gras un Bloom.
de Immen sind rein duun.

Mien Hund, de liggt slaapsch in'e Sünn.
de Lüüntjes mullt in'n Sand.
De Wilgen, een bi een an'e Bääk,
al bottergääl, de ganze Wääk.

Ik snie mi'n Tack, hannig un fien,
un maak mi'n moije Fleit,
vergäät de Tied, gah eerst na binn',
as de Maan al mang Fuhrn steiht.

Överelevert

Woortverklaaren:
Tunn=Hecke; duhn=betrunken; slaapsch=müde; Lüüntjes=Spatz (Vogel);
Wilgen= spez. Bezeichnung für den Weidenbaum; Maand=Mond; mang=unter;
Fuhrn=Ladung.

Leserkommentare (0)

Melden Sie sich bitte an um einen Kommentar abzugeben.
Passwort vergessen

Artikel schreiben



Bitte warten...
Schon registriert?
Melden Sie sich hier an! Passwort vergessen Anmelden
Noch nicht mit dabei?
Registrieren Sie sich hier! Registrieren

Von Lesern für Leser

Dieses Portal bietet allen Lesern die Möglichkeit, eigene Beiträge und Bilder zu veröffentlichen. Es handelt sich nicht um Beiträge der Nordwest-Zeitung, die Beiträge werden nicht vorab geprüft.

Feedback

Sie haben einen Fehler entdeckt oder einen Verbesserungsvorschlag? Schreiben Sie uns!

Suchen in der N@chbarschaft